# 日语汉字练习：在语境中读词 汉字读音题考查的是词在实际用法中的读音，而非某个汉字永远对应的单一声音。从完整表达开始，比较假名读音中的细节。 - [首页](https://n1ghtmare.org/zh-CN/) - [学习日语](https://n1ghtmare.org/zh-CN/learn/) - 汉字 指南更新日期 2026 年 10 月 14 日 完整词语 · 复合词 · 小假名与长音 ## 把词语、发音和含义一起学 写一份简短的三部分笔记：汉字词、假名读音，以及当前句子中的含义。这样，毎日 之类的复合词能立即派上用场，也为以后在其他词中学习 日 的不同读音留出空间。 不要仅根据译文的含义作答。两个选项可能让你想到相关概念，但只有一个是题目所印词语的正确读音。提交前，再看一次原来的汉字。 ## 单独检查发音细节 找到可能的答案后，比较小 ゃ・ゅ・ょ、小 っ、长音和浊音。这些差别会改变含义。下方医院与美容院的对比，说明了为什么微小的书写区别也值得注意。 本练习采用选择题识别读音，不评估手写、笔顺或发音。如这些属于你的学习目标，请另行安排练习。 ## 解析示例 阅读每道题，选好答案，再展开解析以了解推理过程。这些示例来自游戏的原创测试版题集。 ### 复合词中的单个汉字 · 估计 N5 级 「毎日」の「日」の読み方は？ - び - か - にち - ひ 显示答案与解析 答案： にち 解析（日语） 毎日は「まいにち」と読み、すべての日という意味です。この言葉の「日」は「にち」と読みます。 先读整个词：毎日 是 まいにち。题目随后问其中 日 的读音，因此取出 にち。日 在别处可用的读音，在这个词中不一定正确。 题目 n5-kanji-003 · 原创测试版练习 ### 小假名改变词义 · 估计 N4 级 「病院」の読み方は？ - びょうにん - びょういん - びよういん - びょいん 显示答案与解析 答案： びょういん 解析（日语） 病院は「びょういん」と読み、病気やけがを治療する場所です。美容院は「びよういん」で、髪を切ったり整えたりする店です。 病院 中有组合音 びょ，后接 う，即 びょういん。びよういん 中全尺寸的 よ 形成不同的音序，表示美容院。请仔细比较印出的假名。 题目 n4-kanji-002 · 原创测试版练习 ### 短元音与长元音 · 估计 N1 级 「措置」の読み方は？ - そじ - そち - そうち - さち 显示答案与解析 答案： そち 解析（日语） 措置は「そち」と読み、対応のために取る手段や行動です。装置（そうち）は、機械や設備などの仕組みです。 措置 读作 そち，表示针对某事采取的措施。较长的 そうち 是 装置 的读音，意为设备。将每个完整词与含义联系起来，有助于区分它们。 题目 n1-kanji-002 · 原创测试版练习 ## 付诸练习 - 在个人资料的“学习日志”中选择“汉字”，并在选定级别开始“练习”。 - 每次答错，都记下整个词以及遗漏的具体发音差别。 - 稍后不看选项复习笔记，再将“反省瀑布”筛选为“汉字”，复习此角色尚未解决的题目。 个人资料中“学习日志”的技能练习提供全部五个等级。“反省瀑布”仅复习所选角色尚未解决的错题，采用安静学习模式，没有战斗。角色的 RPG 等级与你选择的日语练习等级相互独立。 [游玩 N1GHTMARE](https://n1ghtmare.org/)[阅读玩法指南](https://n1ghtmare.org/zh-CN/how-to-play/) 原创测试版练习。 JLPT 等级标签为估计值。N1GHTMARE 独立于 JLPT，这些不是官方试题。题集尚未经过人工编辑审核。 请将这些书面练习与其他学习材料搭配使用。它不涵盖听力，也不预测考试分数。如发现疑似错误， [发送反馈](https://n1ghtmare.org/zh-CN/contact/) 并附上题目 ID。 ## 继续学习 - [JLPT N5 练习：开启你的日语冒险](https://n1ghtmare.org/zh-CN/learn/jlpt-n5/) - [JLPT N4 练习：日常计划与经历](https://n1ghtmare.org/zh-CN/learn/jlpt-n4/) - [日语词汇练习：选择符合语境的词](https://n1ghtmare.org/zh-CN/learn/vocabulary/) [浏览全部学习指南](https://n1ghtmare.org/zh-CN/learn/)