<!-- language: th; canonical: https://n1ghtmare.org/th/learn/vocabulary/ -->

# ฝึกคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น: เลือกคำที่เหมาะสม

คำศัพท์ใช้ง่ายขึ้นเมื่อเชื่อมคำเข้ากับสถานการณ์ ตัวอย่างเหล่านี้เริ่มจากวันที่อากาศร้อน ไปจนถึงการแจ้งล่วงหน้าและการทบทวนสมมติฐาน

- [หน้าแรก](https://n1ghtmare.org/th/)
- [เรียนภาษาญี่ปุ่น](https://n1ghtmare.org/th/learn/)
- คำศัพท์

ปรับปรุงคู่มือ 14 ตุลาคม 2026

เบาะแสจากสถานการณ์ · วลีที่ใช้ได้จริง · ความหมายแม่นยำ

## หาเบาะแสก่อนเปรียบเทียบตัวเลือก

ถามว่าเกิดอะไรขึ้น ผู้พูดต้องการอะไร และช่องว่างต้องการคำชนิดใด เหตุผลหรือความขัดแย้งมักจำกัดตัวเลือกได้ดีกว่าการแปลแต่ละข้อแยกกัน

เรียนคำที่มักใช้คู่กัน 連絡する เป็นการกระทำ ส่วน 前もって บอกว่าควรเกิดเมื่อไร บันทึกคำศัพท์ที่มีทั้งสองคำอาจนำไปใช้ได้ง่ายกว่าคำแปลของคำวิเศษณ์เพียงอย่างเดียว

## อธิบายว่าทำไมคำตอบที่ชวนให้เลือกจึงไม่เหมาะ

ตัวเลือกที่ถูกตัดออกอาจเป็นคำญี่ปุ่นที่ถูกต้องสมบูรณ์ ปัญหามักอยู่ที่สถานการณ์ เวลา หรือความสัมพันธ์กับคำอื่น ระบุจุดที่ไม่เข้ากันให้ชัดเพื่อให้การทบทวนสอนได้มากกว่าแค่คำตอบที่ถูก

สำหรับคำศัพท์ทางการ ให้ถอดความการเปลี่ยนแปลงที่ต้องการ เช่น แก้ไข ลด ทบทวน หรือรักษาไว้ คำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียวกันใช้แทนกันไม่ได้ ในตัวอย่างสุดท้าย หลักฐานที่คาดไม่ถึงทำให้ต้องคิดทบทวนสมมติฐาน

## ตัวอย่างพร้อมวิธีคิด

อ่านแต่ละข้อ เลือกคำตอบ แล้วเปิดคำอธิบายเพื่อติดตามเหตุผล ตัวอย่างเหล่านี้มาจากชุดคำถามเบต้าที่เกมสร้างขึ้นเอง

### ให้สถานการณ์นำทาง · ระดับประมาณ N5

今日はとても暑いです。何がほしいですか。

- 大きいストーブ
- 冷たい水
- 厚いコート
- 熱いお風呂

แสดงคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบ: 冷たい水

คำอธิบาย (ภาษาญี่ปุ่น)

冷たい水は、温度が低い水です。とても暑い日に飲みたいものとして合います。

暑い บรรยายอากาศร้อน คำถามถามว่าใครบางคนต้องการอะไรในสถานการณ์นั้น น้ำเย็นจึงเหมาะสม จับคู่คำคุณศัพท์ 冷たい กับคำนาม 水 เป็นวลีที่ใช้ซ้ำได้

คำถาม n5-vocabulary-002 · แบบฝึกเบต้าที่สร้างขึ้นเอง

### เลือกเวลาของการกระทำ · ระดับประมาณ N3

予定を変える場合は、＿＿連絡してください。

- いきなり
- 前もって
- まもなく
- ついでに

แสดงคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบ: 前もって

คำอธิบาย (ภาษาญี่ปุ่น)

前もっては、あることが起こるより前にという意味です。予定の変更は、事前に知らせるのが自然です。

ประโยคขอให้ติดต่อเมื่อเปลี่ยนแผน 前もって หมายถึงก่อนการเปลี่ยนแปลงจะเกิด ส่วน いきなり สื่อความกะทันหัน จึงไม่สื่อการแจ้งล่วงหน้าที่ร้องขอ

คำถาม n3-vocabulary-002 · แบบฝึกเบต้าที่สร้างขึ้นเอง

### แยกคำที่มีส่วนต้นเหมือนกัน · ระดับประมาณ N1

予測に反する結果が出たため、従来の仮説は＿＿を迫られた。

- 再録
- 再考
- 再現
- 再会

แสดงคำตอบและคำอธิบาย

คำตอบ: 再考

คำอธิบาย (ภาษาญี่ปุ่น)

再考は、もう一度考え直すことです。予想外の証拠によって仮説が疑われる場面に合います。

ทุกตัวเลือกขึ้นต้นด้วย 再 แต่การกระทำที่ต้องการคือการทบทวน หลักฐานขัดกับคำทำนาย จึงต้อง 再考 สมมติฐานเดิม ส่วนต้นที่เหมือนกันตัดสินคำตอบด้วยตัวมันเองไม่ได้

คำถาม n1-vocabulary-002 · แบบฝึกเบต้าที่สร้างขึ้นเอง

## นำไปฝึกจริง

- สำรวจคำศัพท์ในบันทึกการเรียนรู้ของโปรไฟล์ เลือกฝึกระดับที่ต้องการ แล้วอ่านประโยคก่อนดูตัวเลือก
- เขียนวลีที่ใช้ได้จริงหนึ่งวลีต่อคำใหม่ โดยคงบริบทของประโยคไว้
- กรองคำศัพท์ที่น้ำตกสะท้อนใจ แล้วอธิบายตัวเลือกที่ผิดหนึ่งข้อก่อนลองโจทย์ที่ตัวละครนี้เคยผิดอีกครั้ง

ทั้งห้าระดับเลือกได้ผ่านปุ่มฝึกทักษะในบันทึกการเรียนรู้ของโปรไฟล์ น้ำตกสะท้อนใจทบทวนเฉพาะข้อผิดพลาดที่ยังไม่คลี่คลายของตัวละครที่เลือก โดยเรียนอย่างสงบและไม่มีการต่อสู้ เลเวล RPG ของตัวละครแยกจากระดับฝึกภาษาญี่ปุ่นที่เลือก

[เล่น N1GHTMARE](https://n1ghtmare.org/)[อ่านวิธีเล่น](https://n1ghtmare.org/th/how-to-play/)

แบบฝึกเบต้าที่สร้างขึ้นเอง ป้ายระดับ JLPT เป็นค่าประมาณ N1GHTMARE เป็นอิสระจาก JLPT และโจทย์เหล่านี้ไม่ใช่ข้อสอบทางการ ชุดคำถามยังไม่ผ่านการตรวจบรรณาธิการโดยมนุษย์

ใช้แบบฝึกผ่านข้อความนี้ร่วมกับสื่อเรียนอื่น ๆ ไม่ครอบคลุมการฟังหรือทำนายคะแนนสอบ หากพบสิ่งที่ดูผิด [ส่งข้อเสนอแนะ](https://n1ghtmare.org/th/contact/) พร้อมรหัสคำถาม

## เรียนต่อ

- [ฝึกคันจิภาษาญี่ปุ่น: อ่านคำในบริบท](https://n1ghtmare.org/th/learn/kanji/)
- [ฝึกอ่านภาษาญี่ปุ่น: ค้นหาและอธิบายหลักฐาน](https://n1ghtmare.org/th/learn/reading/)
- [ฝึก JLPT N3: บริบท การเปลี่ยนแปลง และเจตนา](https://n1ghtmare.org/th/learn/jlpt-n3/)
- [ฝึก JLPT N1: นัยละเอียดและข้อโต้แย้งเชิงนามธรรม](https://n1ghtmare.org/th/learn/jlpt-n1/)

[สำรวจคู่มือการเรียนทั้งหมด](https://n1ghtmare.org/th/learn/)
